星级餐桌上的台湾味:元纪.台湾菜

星级餐桌上的台湾味:元纪.台湾菜

一星:高品质烹饪

撰文:Fabian Ooi / 摄影:Hybrid Yang / 特别鸣谢:Taiwan Tourism Administration KL office - 07 March 2025

台湾观光署

观光署

观光署是台湾观光事务的最高执掌机关

全部文章
第22期

文章刊登于
第22期
February 2025

探索

2024年4月开幕的元纪.台湾菜,同年8月便获得米其林一星殊荣,教人喜出望外!餐厅历时2年筹备规划,由曾带领团队连续五年获得二星荣耀的前请客楼The Guest House主理人林菊伟担任行政主厨,有此佳绩,似乎也不意外。

POUYUENJI副总Hugo盛绪平
Vice President of POUYUENJI  Hugo Sheng Xuping一楼旋转梯空间 First floor spiral staircase space

POUYUENJI副总Hugo盛绪平受访时指出:「在说元纪.台湾菜之前,应该要讲一下POUYUENJI,董事长蔡其建年轻时就很爱喝茶,从20多岁起便收藏茶,到他退休后,就成立了公司,想把藏茶推广出去。总经理蔡明伦为了圆父亲的梦,开始在思考,怎样才能让消费者看到POUYUENJI?」Hugo透露,比起开店卖茶,只吸引爱茶之人,蔡明伦认为,应该在生活里做各式各样的pairing,尤其让年轻人在体验过后,慢慢进入这个世界。「这是一个非常有创新想法的模式,打个比喻,你开了一间开咖啡店,咖啡爱好者才会进来,但如果你兼卖雪糕,不喝咖啡的人,因为吃了雪糕而试喝咖啡,变得能够接受咖啡了。」

因此,POUYUENJI最早不是开茶馆或做零售,而是在台北开了le beaujour芃卓法式餐厅,用精致法餐搭配东方的茶饮,透过一种日常生活的融合,让年轻一代或不喝茶的人,不再抗拒,而是慢慢接受。「其实最早的想法是做中餐,但在寻找主厨的过程花了蛮长时间,反而推迟了。」他续说,随着时代推移,如今人们在中餐厅,都习惯喝酒,即使吃饭时,会奉上一壶热茶,可都没人倒来喝,只有快喝醉时,才想起要喝杯茶。「我们要重新唤醒大家,吃饭时,应该要有一壶好茶,让你的用餐过程中,可以沉静下来,并且由元茶师一杯杯地呈上,确保茶的品质以及温度,从头到尾都维持一定的状态。」

POUYUENJI总经理蔡明伦和行政主厨林菊伟
POUYUENJI General Manager Cai Minglun and Executive Chef Lin Juwei © YUENJI二楼空间 Second floor space

从代表爱茶初心的鹿谷冻顶乌龙、绽放熟果香韵味的东方美人、老欉岩韵的武夷岩茶、云南六大茶山千年古树的金达摩普洱茶到经典元纪熟普……等各地好茶,在元纪.台湾菜宴席中呈现POUYUENJI珍稀藏茶的美好,包括唤醒味蕾的「醒茶」、分享餐食美好的「元茶」,与凝聚相聚时光的「怡茶」。如果只想喝酒,也没有问题,去年米其林最佳侍酒师得主,正是元纪.台湾菜的曾雅惠。

台湾菜是多元历史的融合与演进,打磨出独特的料理风格。早期广东、福建渡台时的饮食文化,演进至日治时期,酒家菜与大江南北融合的精致菜肴哲学,后与民国时期特有的吃食文化,至今汇合多国文化菜肴,也为台湾菜的餐桌增添斑斓色彩,元纪.台湾菜体现各个世代的家乡味,更是未来几十年代代相传「家」的滋味。

一楼八米长的茶吧台
The eight-meter-long tea bar on the first floor © YUENJI

风味前菜:马告猪心
Appetizer: Marinated pork heart, maqaw (mountain pepper)风味前菜:海蜇头
Appetizer: Jellyfish

风味前菜:府城蟳丸
Appetizer: Steamed Tainan crab ball, shrimp, minced fish风味前菜:陈普鸡肉冻
Appetizer: Chicken terrine, aged puer tea

林菊伟在蔡明伦力邀下,不断追求突破自我的极限,过去擅长川扬菜的他,接受台菜的研发挑战,耗时长达2年,经过了无数的来回讨论与试菜,终于呈现出对方记忆中怀念的家乡味。餐厅备有双层用餐空间,128个座位,规划六大类菜色的选菜式体验套餐,包含风味前菜、汤、元纪手路菜、家乡功夫菜、饭.面.饼和甘味,包厢由「POUYUENJI元茶师」一桌一茶席服务款待,透过茶与餐之间的美好共鸣,分享一杯茶的感动。

推开元纪.台湾菜一楼大门,映入眼前是一道八米长的茶吧台,展现由元茶师演绎的茶席之美,蓝染的特色灯笼高高挂,展现出独特韵味。餐厅空间设计由旅居纽约的台湾室内设计师Lillian Wu操刀,揉合东西方文化底蕴,以回家团聚为设计概念,精心挑选的材料和设计特色突显了工艺之美。

风味前菜:鹿港野生乌鱼子
Appetizer: Grilled Lukang wild sliced mullet roe鹿港手工虾丸汤
Lukang handmade shrimp ball soup

西瓜绵虱目鱼汤
Boiled milkfish soup, pickled watermelon豌豆白玉蟹粉羹
Thick crab meat soup, pea pods, tofu

元纪手路菜:梅菜盖子头
YUENJI SIGNATURE: Braised pork knuckle, preserved vegetable元纪手路菜:米香大甲芋泥鸭
YUENJI SIGNATURE: Deep-fried stuffed nugget shredded duck, Dajia taro paste, poprice

询及餐厅强调的家乡味,Hugo解释道,蔡家父子来自鹿港,有鉴于台湾菜甚少提及鹿港,因而想借此,向大家推广家乡的滋味,其中包括极具代表性的鹿港野生乌鱼子、鹿港手工虾丸汤,还有甜品鹿港面茶杏仁露。采用古法加入生白米熬煮的杏仁露,整体口感细腻,还巧妙地调和了南北杏的独特风味,浅尝之后,再混合与底部的面茶,形成难忘的新风味。

这次品尝选菜式的体验套餐,不得不赞叹主厨精准的调味与烹饪手法,不仅口感细致,还呈现出食材的原始风味,风格不张扬,却有其迷人之处。

家乡功夫菜:茶香金凤翼
HOMETOWN SPECIALTY: Deep-fried chicken wings, Oriental Beauty Oolong Tea家乡功夫菜:麻油腰花
HOMETOWN SPECIALTY: Stir-fried pork kidney, sesame oil, aged ginger

提到经营数个月便摘下米其林一星,Hugo表示:「能够得到肯定,绝对是开心的!会有压力,但也是推动力。行政主厨林菊伟本身是米其林二星大厨,餐厅营业前,大家都在打探,他到底在台中做什么?那时候餐厅在建造之中,我们就租了一间结业的餐厅,他每天都在厨房里做菜。营业后,来捧场或踢馆的都有,有掌声自然也有嘘声。当时定在4月开幕,而《米其林指南》是8月公布,我们都觉得应该没机会了,就把该做的事做好,放眼明年吧!完全没想到。」

Hugo坦言,摘星后,迅速提高了餐厅知名度,食客皆奔着米其林头衔慕名而来,而林菊伟始终不变,依旧是每天最早到厨房准备、最晚离开的人。他称,团队都期待今年餐厅成绩更上一层楼,当下能做的,就是尽力做好该做的事情,至于市场如何给予评价,都虚心接受。
 

元纪.台湾菜 YUENJI
地址:台中市西屯区安和东路5号
电话:(04)2358-6368
网站:https://yuen-ji.com/

鹿港面茶杏仁露
Lukang roasted wheat flour soup, Chinese almond soup

什锦海鲜粥
Simmered congee, fresh oyster, scallop, clam蜜糖松花豆腐
Chilled soymilk tofu, brown sugar, black sesame

{story_images_zip}

相关文章

星级餐桌上的台湾味:高雄洲际酒店

坐落在亚洲新湾区核心地带,与远雄集团全台最高豪邸THE ONE垂直共构的高雄洲际酒店,拥有253间客房和套房,每间都展现了品牌经典ArtDeco艺术装饰风格。酒店融合智能科技和可持续创新理念,秉持以善为本、以诚待客的真挚款待,致力于提供无与伦比的奢华体验。

星级餐桌上的台湾味:高雄必比登推介小店

台湾向来是马来西亚人旅游的热门选择,共通的语言、便捷的交通、富有人情味的交流,以及走不完的景点和吃不够的美食,让人流连忘返。旅游台湾千万种方式,而随着《米其林指南》在全球影响力日渐提高,不少人都将米其林摘星与入选餐厅,还有必比登推介小店,列入访台行程中,展开一趟星级味蕾之旅。

星级餐桌上的台湾味:Haili

由William康仁维所创立的Haili,是近年高雄餐饮界讨论度极高的瞩目餐厅。原因无他,开业区区3个月便摘下米其林一星,去年再度蝉联殊荣,风头可谓一时无两。